roast butternut squash and sweet potato tart